De versie van deze Overeenkomst in het Engels is de definitieve juridische versie. Vertalingen in Vertalingen in het Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands, Japans, Portugees, en Turks zijn allen beschikbaar voor uw gemak

Laatst bijgewerkt: 1 Maart 2024

Deze Advertiser Audiences Overeenkomst (“Overeenkomst”) bevat de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op de voorwaarden waaronder u uw eigen publiek naar Amazon brengt met gebruik van Hashed Audiences, Amazon Pixels, of een Dataprovider (“Advertiser Audiences”) en is een overeenkomst tussen u en Amazon. Deze Overeenkomst maakt integraal deel uit van de toepasselijke Orders die betrekking hebben op de Advertiser Audience Activation. In geval van tegenstrijdigheden tussen deze Overeenkomst en elke andere overeenkomst met betrekking tot Advertiser Audiences of de Advertiser Audience Activation prevaleren de voorwaarden van onderhavige Overeenkomst.

In het kader van deze Overeenkomst wordt met “u,” “uw,” en “Klant” de entiteit bedoeld die zich registreert voor of gebruikt maakt van Advertiser Audiences, in eigen naam als Adverteerder of als agent voor of anderszins in naam van een Adverteerder. Onder “Wij”, “ons”, “onze” en “Amazon” wordt verstaan de toepasselijke Contractentiteit van Amazon en een van de toepasselijke Gelieerde ondernemingen. Met betrekking tot de Contractentiteiten van Amazon vormt elke Order een afzonderlijke verplichting van de Contractentiteit die deze Order uitvoert en geen enkele andere entiteit van Amazon heeft enige verplichtingen voortvloeiend uit dit Order. Alle begrippen met een beginhoofdletter hebben de betekenis die hieraan is toegekend in deze Overeenkomst.

DOOR DEELNAME IN HET IN DEZE OVEREENKOMST VERMELDE PROGRAMMA, VERBINDT U ZICH ERTOE (IN EIGEN NAAM OF IN NAAM VAN HET BEDRIJF OF ENIGE ANDERE RECHTSPERSOON DIE U VERTEGENWOORDIGT): (A) DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST NA TE LEVEN, INCLUSIEF ALLE PROGRAMMABELEIDSREGELS DIE GEPUBLICEERD ZIJN OP DE ADVERTISER AUDIENCES-WEBSITE OF OP EEN GERELATEERDE WEBSITE (ZOALS GEWIJZIGD VAN TIJD TOT TIJD), DIE VAN TOEPASSING ZIJN VOOR ELK LOKALE WAARVOOR U ADVERTISER AUDIENCES GEBRUIKT; (B) EN ERKENT EN VERKLAART U DAT U ONAFHANKELIJK HEEFT GEKOZEN VOOR DEELNAME AAN DIT PROGRAMMA EN DAT U ZICH NIET BEROEPT OP ENIG ANDERE BEWERING, GARANTIE OF VERKLARING DAN ZOALS UITDRUKKELIJK VERMELD IN DEZE OVEREENKOMST; EN (C) HIERBIJ VERKLAART EN GARANDEERT DAT U WETTELIJK BEKWAAM BENT OM CONTRACTEN AAN TE GAAN (BIJV. DAT U NIET MINDERJARIG BENT). BOVENDIEN VERKLAART EN GARANDEERT DE PERSOON DIE MET DEZE OVEREENKOMST INSTEMT NAMENS EEN BEDRIJF OF ANDERE RECHTSPERSOON DAT HIJ OF ZIJ BEVOEGD EN WETTELIJK IN STAAT IS OM DAT BEDRIJF OF DIE RECHTSPERSOON AAN DEZE OVEREENKOMST TE BINDEN.

1.          Activatie

U voert de Advertiser Audience Activation uit in overeenstemming met deze Overeenkomst, een toepasselijke Order en elke andere overeenkomst of voorwaarden waarnaar in een dergelijke Order wordt verwezen. U (of, indien van toepassing, de Adverteerder of zijn Vertegenwoordiger) betaalt Amazon voor de Advertiser Audience Activation zoals gespecificeerd in een toepasselijke Order.

2.          Activatie op basis van Gehashte Gegevens.

Dit Artikel 2 is enkel van toepassing indien u Advertiser Audiences activeert met Gehashte Gegevens.

(a)         Gehashte Gegevens (Hashed Data). U verstrekt Gehashte Gegevens aan Amazon met het exclusieve doel deze te koppelen aan Amazon ID’s. U verstrekt en verzendt ook een of meer Segment Identifiers aan Amazon die verbonden zijn met de Gehashte Gegevens. U verzendt geen gegevens aan Amazon die niet gehasht zijn. Segment Identifiers of Gehashte Gegevens mogen niet gebaseerd zijn op Verboden Gegevens.

(b)        Hashtool. Als onderdeel van Advertiser Audiences kan Amazon voor u een hashtool ter beschikking stellen om Gehashte Gegevens te creëren (de “Hashtool”). Indien u besluit gebruik te maken van de Hashtool, gaat u ermee akkoord dat u (i) de Hashtool uitsluitend gebruikt voor het creëren van Gehashte Gegevens ten behoeve van Advertiser Audiences en voor geen enkel ander doel, (ii) de Hashtool niet verkoopt of in licentie geeft, of op een andere wijze de Hashtool aan een derde partij overdraagt, en (iii) ermee instemt de Hashtool niet te manipuleren, te demonteren, te wijzigen, te onderwerpen aan reverse-engineering of anderszins aan te passen. Uw gebruik van de Hashtool dient te voldoen aan de Toepasselijke Wetgeving. U en niet Amazon draagt de volledige verantwoordelijkheid voor uw gebruik van de Hashtool.

(c)         Licentie. U (en, indien van toepassing, in naam van de Advertiser) verleent aan Amazon en Gelieerde ondernemingen een niet-exclusief recht en licentie om Gehashte Gegevens en Segment Identifiers te gebruiken voor de in deze Overeenkomst toegestane doelen en zoals uitdrukkelijk vermeld in een toepasselijke Order.

(d)         Beperkingen voor Klanten en Adverteerders. U (i) zult alle Toepasselijke Wetgeving in acht nemen; (ii) een duidelijk, beknopt en transparant privacybeleid publiceren op web-domeinen, apps en diensten dat voldoet aan de toepasselijke informatie- en meldingsvereisten onder Toepasselijke Wetgeving; (iii) gegevens verzamelen, beveiligen en bewaren die de toestemming of opt-out keuze van de gebruiker documenteren op de web-domeinen, apps of diensten waarop gegevens zullen worden verzameld voor gebruik in verband met doelgroepsactivering via Gehashte Gegevens waar toestemming of opt-out keuze vereist is onder Toepasselijke Wetgeving; en (iv) ga ermee akkoord dat u alle noodzakelijke rechten, licenties, goedkeuringen en toestemmingen hebt verkregen om de gegevens aan Amazon te verstrekken en dat het gebruik van de gegevens in verband met uw campagne(s) niemands rechten of Toepasselijke Wetgeving zal schenden. Als u ontdekt dat u gegevens hebt verzameld, opgeslagen, gebruikt of openbaar gemaakt in strijd met deze paragraaf 2(d) of deze Overeenkomst, zul u dergelijke handelingen onmiddellijk staken, Amazon zo snel mogelijk schriftelijk op de hoogte stellen en de originelen en alle kopieën van de relevante gegevens in uw bezit of beheer wissen en vernietigen.

3.          Activatie op basis van Amazon Pixels.

Dit Artikel 3 is uitsluitend van toepassing als u Advertiser Audiences activeert met gebruik van een of meer Amazon Pixels.

(a)         Toestemming. Amazon stelt Amazon Pixel te uwer beschikking. U bent verantwoordelijk voor de implementatie van Amazon Pixel en implementeert Amazon Pixel op de Adverteerderssites. Op elk moment en om welke reden dan ook kan Amazon: (i) de verwerking van signalen van Amazon Pixel op de Adverteerderssites stopzetten; of (ii) u verzoeken om Amazon Pixel te verwijderen, hetgeen u onverwijld doet. 

(b)        Licentie. Amazon verleent u een beperkt, niet-exclusief, niet-sublicentieerbaar recht en licentie gedurende de Termijn om Amazon Pixel te installeren, te kopiëren, uit te voeren, te distribueren of anderszins te gebruiken overeenkomstig de in deze Overeenkomst toegestane doelen en overeenkomstig de voorwaarden van deze Overeenkomst. .

(c)         Beperkingen voor Klanten en Adverteerders. U verbindt zich ertoe, en u verplicht alle operatoren van de Adverteerderssites  (en alle andere sites waarop een Amazon Pixel kan worden geplaatst; met dien verstande dat dit u geen toestemming verleent om de Amazon Pixel buiten de Adverteerder Sites te plaatsen, behalve zoals uitdrukkelijk schriftelijk door Amazon is toegestaan), om: (i) alle Toepasselijke Wetgeving te volgen; (ii) geen Verboden Gegevens aan Amazon te zenden (of toelaten dat ze verzonden worden), evenmin als gegevens die, op zichzelf staand, een individuele gebruiker zouden identificeren (zoals naam, e-mailadres, telefoonnummer, enz.); (iii) Amazon Pixel niet te gebruiken op enige site, app, of dienst die gericht is op kinderen, of die informatie verzamelt of vraagt van kinderen; (iv) Amazon Pixel niet te gebruiken om publiek te creëren of te bereiken op basis van Verboden Gegevens; (v) een duidelijk, beknopt en transparant privacybeleid inzake webtoepassingen, apps en diensten te publiceren waarop Amazon Pixel is geïmplementeerd, dat voldoet aan de toepasselijke informatieverstrekkings- en kennisgevingsvereisten overeenkomstig de Toepasselijke Wetgeving, inclusief vermelding van cookies of gelijksoortige technologieën die worden gebruikt voor advertentiedoeleinden; (vi) gegevens te zoeken, te beveiligen en bij te houden die de toestemming of opt-out keuze van de gebruiker aantonen op de webtoepassingen, apps of services waarop de Amazon Pixel is geplaatst, waar toestemming of opt-out keuze is vereist onder de Toepasselijke Wetgeving; en (vii) van alle operatoren van webtoepassingen waarop Amazon Pixel geïmplementeerd is, te eisen dat zij zich contractueel verbinden tot naleving van (i)-(vi). Indien u ontdekt dat u gegevens heeft verzameld, opgeslagen, gebruikt of gepubliceerd in overtreding van dit Artikel 3(c) of deze Overeenkomst, zet u deze actie onmiddellijk stop, brengt u Amazon zo spoedig mogelijk hiervan schriftelijk op de hoogte en verwijdert en vernietigt u de originelen en alle kopieën van de relevante gegevens in uw bezit of beheer.

4.          Activatie via Dataproviders.

Dit Artikel 4 is uitsluitend van toepassing als u Advertiser Audiences activeert met gebruik van een Dataprovider.

(a)         Instructies. U instrueert elke partij die uw publieksgegevens beheert of andere diensten met betrekking tot publieksgegevens aan u verleent (“Dataprovider”) om aan Amazon een of meer publieksgroepen te verstrekken voor gebruik in verband met de campagne. U en de Dataprovider, en niet Amazon, draagt de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de door u geselecteerde gegevens aan Amazon worden verzonden voor gebruik in de campagne en Amazon is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor enige fouten van u, uw agent, of de Dataprovider bij de selectie en overdracht van dergelijke gegevens.

(b)          Beperkingen voor Klanten en Adverteerders. U zult, en waar van toepassing zult u ervoor zorgen dat uw Dataprovider (i) alle Toepasselijke Wetten naleven; (ii) geen gegevens door te geven (of toe te staan dat deze worden doorgegeven) aan Amazon voor doeleinden die gebaseerd zijn op Verboden Gegevens, of gegevens die, op zichzelf, een individuele gebruiker zouden identificeren (zoals naam, e-mailadres, telefoonnummer, enz.); (iii) een duidelijk, beknopt en transparant privacybeleid te publiceren op web-domeinen, apps en diensten die voldoen aan de toepasselijke informatie- en meldingsvereisten onder Toepasselijke Wetten; (iv) gegevens verzamelen, beveiligen en bewaren die de toestemming of opt-out keuze van gebruikers documenteren op de web properties, apps of diensten waarop gegevens zullen worden verzameld voor gebruik in verband met publieksactivering via een Data Provider waar toestemming of opt-out keuze vereist is onder Toepasselijke Wetgeving; en (v)  alle noodzakelijk rechten, licenties, machtigingen en toestemmingen verkrijgen om de gegevens aan Amazon te verstrekken en ermee instemmen dat het gebruik van de gegevens in verband met uw campagne(s) geen individuele rechten of de Toepasselijke Wetgeving zal schenden.  Indien u ontdekt dat u of uw Gegevensverstrekker gegevens heeft verzameld, opgeslagen, gebruikt of gepubliceerd  in strijd met dit artikel 4(b) of deze Overeenkomst, zult u deze handelingen onmiddellijk staken, brengt u Amazon zo spoedig mogelijk hiervan schriftelijk op de hoogte en verwijdert en vernietigt u de originelen en alle kopieën van de relevante gegevens in uw bezit of beheert.

5.     Durable Conversion Measurement

Dit Artikel 5 is uitsluitend van toepassing indien u gebruik maakt van Durable Conversion Measurement.

(a) U bent verantwoordelijk voor uw gebruik van de duurzame conversie tracking tools ("Durable Conversion Measurement") die Amazon u ter beschikking stelt.   Amazon kan te allen tijde, om welke reden dan ook, stoppen met het beschikbaar stellen van Durable Conversion Measurement aan u, hetzij in zijn geheel, hetzij door het beperken of verwijderen van bepaalde kenmerken en functies. Gegevens die aan Amazon worden verstrekt via de Durable Conversion Measurement tool kunnen worden gebruikt om diensten te verbeteren en campagnes te optimaliseren voor alle advertentiecampagnes op het Amazon DSP.

(b) Beperkingen voor klanten en adverteerders. U zult, en zult van exploitanten van de Adverteerder Sites, of enige andere site waarop u gegevens verzamelt voor gebruik in verband met de Durable Conversion Measurement, eisen dat zij: (i) alle Toepasselijke Wetgeving na te leven; (ii) geen Verboden Gegevens aan Amazon door te geven (of door te laten geven); geen gegevens die, op zichzelf, een individuele gebruiker zouden identificeren (zoals naam, e-mailadres, telefoonnummer, enz.); of gegevens waarvoor u geen vereiste toestemming of toestemming hebt om door te geven voor gebruik in Durable Conversion Measurement; (iii) Durable Conversion Measurement niet gebruiken met betrekking tot een site, app of dienst gericht op kinderen, of die informatie van kinderen verzamelen of vragen; (iv) Durable Conversion Measurement niet gebruiken om doelgroepen te creëren of te bereiken op basis van Verboden Gegevens; (v) een duidelijk, beknopt en transparant privacybeleid publiceren op web-domeinen, apps en diensten waarop gegevens zullen worden verzameld voor gebruik in verband met Durable Conversion Measurement dat voldoet aan de toepasselijke informatie- en kennisgevingseisen krachtens Toepasselijke Wetgeving, met inbegrip van kennisgeving van technologieën die worden gebruikt voor reclame en meting; (vi) gegevens verzamelen, beveiligen en bewaren die de toestemming of opt-out keuze van gebruikers documenteren op de web-domeinen, apps of diensten waarop gegevens zullen worden verzameld voor gebruik in verband met Durable Conversion Measurement waar toestemming of opt-out keuze vereist is onder Toepasselijke Wetgeving; en (vii) alle exploitanten van web-domeinen waarop gegevens zullen worden verzameld voor gebruik in verband met Durable Conversion Measurement verplichten om contractueel in te stemmen met (i)-(vi). Indien u ontdekt dat u of uw Gegevensverstrekker gegevens heeft verzameld, opgeslagen, gebruikt of gepubliceerd  in strijd met dit artikel 5(b) of deze Overeenkomst, zult u deze handelingen onmiddellijk staken, brengt u Amazon zo spoedig mogelijk hiervan schriftelijk op de hoogte en verwijdert en vernietigt u de originelen en alle kopieën van de relevante gegevens in uw bezit of beheert.    

6.        Bijkomende Gegevensbeperkingen.

De Klant en Adverteerder, en elke Vertegenwoordiger (met inbegrip van een externe dienstverlener die door de klant is ingeschakeld in verband met de Advertiser Audience Activation), zullen op geen enkele manier (i) persoonlijk identificeerbare informatie van een persoon opnieuw identificeren of deze afleiden of proberen af te leiden op basis van of in verband met Advertiser Audiences of de Advertiser Audience Activation, (ii) campagnerapportage maken, ontvangen of verstrekken over, of analyses van, een individuele gebruiker, browser of apparaat in verband met de Advertiser Audience Activatie, of (iii) Amazon Sitegegevens gebruiken voor herbestemming. “Amazon Site Data” zijn om het even welke gegevens die (A) reeds bestaan bij Amazon en door Amazon worden gebruikt op grond van een toepasselijke Order, (B) verzameld zijn op grond van een toepasselijke Order tijdens de levering van een advertentie die Amazon, de toepasselijke Amazon-site, het merk, de inhoud, de context of gebruikers als zodanig identificeert of identificatie mogelijk maakt, of (C) ingevoerd door gebruikers op de toepasselijke Amazon-site (behalve wanneer het uitdrukkelijk aan dergelijke individuele gebruikers is bekendgemaakt dat een dergelijke verzameling uitsluitend namens de Adverteerder is). “Herbestemming” betekent het targeten van een gebruiker, browser of apparaat, of het toevoegen van gegevens aan een niet-openbaar profiel met betrekking tot een gebruiker, browser of apparaat.  op voorwaarde de Klant en de Adverteerder niet beperkt in het gebruik van advertentiefuncties die door Amazon aan de Klant of Adverteerder, al naar gelang het geval, beschikbaar worden gesteld voor Adverteerders Audience Activations  binnen het Amazon DSP of andere aangewezen Amazon Ads aanbod.          

7. Persoonsgegevens.

(a)         AVG. Voor zover Amazon Persoonsgegevens verwerkt die onderhevig zijn aan AVG-vereisten, gaat u hierbij akkoord met het Data Processing Addendum (Addendum voor gegevensverwerking), dat u hier kunt vinden en hier door verwijzing is opgenomen (“DPA”). U geeft hierbij Amazon Europe Core S.à r.l., (“AEC”) de opdracht om Persoonsgegevens van de Klant te verwerken, zoals gedefinieerd door en in overeenstemming met de algemene voorwaarden uiteengezet in de DPA. 

(b)        Privacywetgeving van de Amerikaanse staat. Voor zover Amazon Persoonsgegevens van Amerikaanse klanten verwerkt die onderworpen zijn aan vereisten onder de Privacywetgeving van de Amerikaanse staat, zal Amazon niet:  (i) dergelijke Persoonsgegevens van Amerikaanse klanten verkopen, verhuren, leasen of in sub-licentie geven; of (ii) dergelijke Persoonsgegevens van Amerikaanse Klanten bewaren, gebruiken of openbaar maken voor een ander doel dan voor: (w) de doeleinden van de Advertiser Audience Activation of Durable Conversion Management zoals beschreven in deze Overeenkomst en elk toepasselijke Order, (x) rapportage aan U (of indien van toepassing aan de Adverteerder of zijn Vertegenwoordiger), en (y) Amazon’s interne rapportage, interne analyse, voorspelling van campagneprestaties en optimalisatie van de advertentiesystemen; en (z) zoals anderszins toegestaan onder de Privacywetgeving van de Amerikaanse staat. 

(c)         Zonder beperking van andere bepalingen van dit artikel 7, voor zover Amazon Persoonsgegevens van Amerikaanse Klanten verwerkt waarvoor vereisten gelden: 

(i) onder de Privacywetten van de Amerikaanse staat voor enig ander doel dan cross-context gedragsreclame (zoals gedefinieerd in en onderworpen aan toepasselijk wet), gaat u hierbij akkoord met het addendum bij de Privacywetgeving van de VS op, die te vinden is hier en door middel van verwijzing hierin is opgenomen; of 

(ii) onder de CCPA voor het doel van cross-context gedragsreclame (zoals gedefinieerd in de CCPA), komen de Klant en Amazon het volgende overeen: 

(A) De Klant verstrekt dergelijke Persoonsgegevens van Amerikaanse Klanten aan Amazon voor de beperkte en gespecificeerde doeleinden van Activering van het Adverteerderspubliek via Gehashte Gegevens, Amazon Pixels, Dataproviders of Durable Conversion Measurement (zoals van toepassing). De Klant verstrekt dergelijke Persoonsgegevens van Amerikaanse klanten aan Amazon, en Amazon mag dergelijke Persoonsgegevens van Amerikaanse klanten uitsluitend verwerken voor deze beperkte en gespecificeerde doeleinden en voor die doeleinden die anderszins door deze Overeenkomst of onder de Privacywetgeving van de Amerikaanse staat zijn toegestaan;

(B) Amazon zal voldoen aan Toepasselijke Wetgeving, inclusief de CCPA, in verband met haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst;

(C) De Klant zal voldoen aan de Toepasselijke Wetgeving, waaronder de CCPA, in verband met zijn verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst, waaronder bijwerken van Persoonsgegevens van Amerikaanse Klanten die aan Amazon worden verstrekt uit hoofde van deze Overeenkomst om gegevens te verwijderen, uitsluiten en/of de verstrekking ervan te beëindigen op grond van verzoeken tot opt-out en verwijdering van consumenten, voor zover van toepassing;

(D) De Klant kan redelijke en passende maatregelen te nemen, voor zover vereist door de Toepasselijke Wetgeving en met gebruikmaking van materialen ie Amazon in het algemeen voor dergelijke doeleinden beschikbaar stelt, om ervoor te zorgen dat Amazon de Persoonsgegevens van Amerikaanse Klanten die uit hoofde van deze Overeenkomst worden verstrekt, gebruikt op een wijze die in overeenstemming is met de verplichtingen van de Klant uit hoofde van Toepasselijke Wetgeving;

(E) Amazon zal de Klant op de hoogte stellen indien het vaststelt dat het niet langer aan zijn verplichtingen onder de Toepasselijke Wet kan voldoen; en

(F) De Klant heeft het recht, na kennisgeving, Amazon te verzoeken de toepasselijke verwerking van de Persoonsgegevens van de Amerikaanse Klant op te schorten of te staken, voor zover dit noodzakelijk is om ongeoorloofd gebruik van de Persoonsgegevens van de Amerikaanse Klant te stoppen of te herstellen.

(d)         LGPD. Voor zover Amazon Persoonsgegevens verwerkt die onder de vereisten van de LGPD vallen, gaat u hierbij akkoord met de DPA, die te vinden is hier en hier door middel van verwijzing is opgenomen. U instrueert hierbij Amazon Serviços de Varejo do Brasil Ltda. ("ASV") om Persoonsgegevens van de Amerikaanse Klanten te verwerken, zoals gedefinieerd door, en in overeenstemming met, de voorwaarden die in de DPA staan.

(e)         TR DPL. Voor zover Amazon Persoonsgegevens verwerkt die onder de TR DPL vallen, stemt u hierbij in met de DPA, die hier te vinden is  en hier door middel van verwijzing is opgenomen. U instrueert hierbij Amazon Turkey Perakende Hizmetleri Limited Şirketi of AEC om Persoonlijke Gegevens van de Klant te verwerken, zoals gedefinieerd door, en in overeenstemming met, de voorwaarden die in de DPA staan.

(f)         Wet op de Mexicaanse gegevensbescherming. Voor zover Amazon Persoonsgegevens verwerkt die onder de Mexicaanse wet op de gegevensbescherming vallen, stemt u er hierbij mee in dat de met Amazon gedeelde Persoonsgegevens zijn verzameld in overeenstemming met de Mexicaanse wet op de gegevensbescherming en dat Amazon optreedt als gegevensverwerker (encargado), zoals gedefinieerd in de Mexicaanse wet op de gegevensbescherming. U gaat ook akkoord met de DPA, welke te vinden is hier en hier door middel van verwijzing in is opgenomen. Daarom draagt u hierbij Servicios Comerciales Amazon Mexico, S. de R.L. de C.V op om Persoonlijke Gegevens van Klanten te verwerken, in overeenstemming met uw Privacy Mededeling en in overeenstemming met de bepalingen van artikel 50 van de Reglementen van de Mexicaanse Wet op de Bescherming van Persoonsgegevens. De partijen erkennen en komen overeen dat u als enige verantwoordelijk bent om de betrokkenen te informeren over de verwerking van Persoonsgegevens voor de in deze Overeenkomst beoogde doeleinden en zoals uiteengezet in de Mexicaanse wet op de gegevensbescherming.

(g)         Beveiliging. Amazon zal redelijke beveiligingsmaatregelen implementeren die ontworpen zijn ter bescherming tegen ongeautoriseerde toegang tot of ongeautoriseerd gebruik of openbaarmaking van Persoonsgegevens. Tenzij de Adverteerder of zijn Vertegenwoordiger anderszins verzoekt, worden Gehashte Gegevens onmiddellijk verwijderd na het aanmaken van het Advertiser Audience Segment.

8.          Vertegenwoordigingen en Garanties.

(a)         Van U en de Adverteerder. Zowel de Klant als de Adverteerder verklaart, garandeert en komt overeen dat (i) alle Adverteerdersgegevens zijn verzameld of anderszins verkregen in overeenstemming met alle Toepasselijke Wetten; (ii) de prestaties van een dergelijke entiteit, inclusief maar niet beperkt tot de openbaarmaking van de Adverteerdersgegevens aan Amazon, voldoen aan elke Toepasselijke Wetgeving (inclusief zelfregulering binnen de sector, zoals de Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising van de Digital Advertising Alliance), de Braziliaanse Raad voor Zelfregulerende Reclame (Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária - CONAR), en de Braziliaanse Uitvoerende Raad voor Standaardregels (Conselho Executivo das Normas-Padrão – CENP); (iii) een dergelijke entiteit beschikt over alle nodige rechten, licenties en toestemmingen om Adverteerdersgegevens aan Amazon te verstrekken voor de doeleinden die in deze Overeenkomst zijn uiteengezet; (iv) de openbaarmaking van Adverteerdersgegevens aan Amazon en het gebruik ervan door Amazon zoals bedoeld onder deze Overeenkomst, niet in strijd is met elke Toepasselijke Wetgeving of met de rechten van derden; (v) een dergelijke entiteit zal in het kader van deze Overeenkomst geen informatie naar Amazon verzenden die Verboden Gegevens bevat, of gegevens die op zichzelf een individuele gebruiker zouden identificeren (zoals naam, e-mailadres, telefoonnummer enz.); (vi) een dergelijke entiteit zal in het kader van deze Overeenkomst geen segmenten voor doelgroeptargeting beschikbaar stellen die zijn of kunnen gebaseerd zijn op Verboden Gegevens; en (vii) hij in verband met deze Overeenkomst geen handelingen zal verrichten waardoor Amazon in strijd met de Toepasselijke Wetgeving handelt. Elk van de Klant en Adverteerder verklaart, garandeert en verbreekt verder dat: (viii) hij en zijn financiële instelling(en) niet onderworpen zijn aan sancties of anderszins zijn aangewezen op een lijst van verboden of beperkte partijen of eigendom zijn van of gecontroleerd worden door een dergelijke partij, met inbegrip van maar niet beperkt tot de lijsten die worden bijgehouden door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, de regering van de VS (bijv: het U.S. Department of Treasury's Specially Designated Nationals list and Foreign Sanctions Evaders list and the US Department of Commerce's Entity List), de Europese Unie of haar lidstaten, de Braziliaanse regering, of een andere toepasselijke overheidsinstantie; (ix) zij zal zich houden aan alle toepasselijke wetten inzake invoer-, wederinvoer-, sanctie-, anti-boycot-, uitvoer- en wederuitvoercontrole, zoals de Export Administration Regulations, de International Traffic in Arms Regulations, en economische sanctieprogramma's die worden beheerd door het Office of Foreign Assets Control; en (x) geen goederen, software of technologie direct of indirect zal uitvoeren, wederuitvoeren, verzenden of laten uitvoeren, wederuitvoeren of verzenden naar landen, individuen, bedrijven, organisaties of entiteiten waarnaar een dergelijke uitvoer, wederuitvoer of overdracht beperkt of verboden is, met inbegrip van landen, individuen, bedrijven, organisaties of entiteiten waarvoor sancties of embargo's gelden die worden beheerd door de Verenigde Naties, de Amerikaanse ministeries van Buitenlandse Zaken, Financiën of Handel, de Europese Unie, Brazilië of enige andere toepasselijke overheidsinstantie.

(b)        Door Klant (indien niet Adverteerder). Indien u niet de Adverteerder bent, verklaart, garandeert en komt u ook overeen dat: (i) u bent aangesteld als agent van een dergelijke Adverteerder met betrekking tot Advertiser Audiences; (ii) u naar behoren bent gemachtigd om deze Overeenkomst aan te gaan namens een dergelijke Adverteerder, om een dergelijke Adverteerder te binden aan de voorwaarden van deze Overeenkomst (inclusief de verklaringen en garanties in Artikel 7(a)) en om namens die Adverteerder op te treden bij het nakomen van zijn verplichtingen en de uitoefening van zijn rechten volgens deze Overeenkomst en het gebruik van Advertiser Audiences; (iii) deze Overeenkomst afdwingbaar is tegen een dergelijke Adverteerder in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst; (iv) u contractueel zult eisen dat een dergelijke Adverteerder voldoet aan de vereisten van deze Overeenkomst; (v) u volledig verantwoordelijk bent voor de niet-naleving van de vereisten van deze Overeenkomst door een dergelijke Adverteerder; en (vi) u ons, op ons verzoek, een schriftelijke bevestiging zal bezorgen van de agentschapsrelatie tussen u en een dergelijke Adverteerder met betrekking tot Advertiser Audiences en deze Overeenkomst.

(c)         Door Amazon. Amazon verklaart, garandeert en komt overeen dat alle informatie waarop de Amazon-ID’s zijn gebaseerd, werd verzameld of anderszins is verkregen in overeenstemming met alle Toepasselijke Wetten.

9.          Verwijdering; Schorsing.

Amazon kan op elk moment de Klant verwijderen of schorsen uit Advertiser Audiences, of materiaal van Advertiser Audiences met betrekking tot de Klant (of, indien van toepassing, de Adverteerder) afwijzen, verwijderen of opschorten zonder voorafgaande kennisgeving. Het opnieuw opnemen van een Klant of het herstel van materialen na een dergelijke schorsing of verwijdering gebeurt volledig naar eigen goeddunken.

10.          Wijziging.

Amazon mag op elk moment en naar eigen goeddunken de voorwaarden in deze Overeenkomst (inclusief programmabeleidslijnen) wijzigen. Alle wijzigingen worden van kracht na het plaatsen van dergelijke wijzigingen op de Advertiser Audiences-website of op een Amazon-site, en u bent zelf verantwoordelijk voor het controleren van deze locaties en u moet uzelf informeren over alle toepasselijke wijzigingen of kennisgevingen. Wijzigingen kunnen worden aangebracht zonder u hiervan op de hoogte te stellen. ALS ENIGE WIJZIGING VOOR U ONAANVAARDBAAR IS, IS HET BEËINDIGEN VAN DE OVEREENKOMST HET ENIGE WAT U KUNT ONDERNEMEN. INDIEN U DE ADVERTISER AUDIENCES VERDER GEBRUIKT NADAT WIJ WIJZIGINGEN HEBBEN GEPUBLICEERD, BEVESTIGD DIT UW AANVAARDING VAN DERGELIJKE WIJZIGINGEN.

11.        Kennisgevingen.

Amazon stuurt alle kennisgevingen en andere mededelingen met betrekking tot deze Overeenkomst en Advertiser Audiences naar het e-mailadres dat u opgeeft tijdens het registratieproces voor Advertiser Audiences, of op een andere manier gespecificeerd door Amazon. U wordt geacht alle kennisgevingen, goedkeuringen en andere mededelingen die naar dat e-mailadres worden gestuurd te hebben ontvangen, zelfs als het e-mailadres dat aan het account is gekoppeld niet meer actueel is. U moet ons alle kennisgevingen en andere mededelingen met betrekking tot Advertiser Audiences of deze Overeenkomst bezorgen via uw Amazon Advertising-vertegenwoordiger.

12.        Termijn; Beëindiging.

De termijn van deze Overeenkomst begint bij de aanvaarding door de Klant van deze Overeenkomst en eindigt bij de beëindiging ervan door een van de partijen (“Termijn”). Elke partij kan deze Overeenkomst te allen tijde beëindigen, met of zonder reden, door de andere partijen hiervan in kennis te stellen, zoals uiteengezet in deze Overeenkomst. Deze Overeenkomst zal onmiddellijk worden beëindigd wanneer (a) de instelling door of tegen de Klant een insolventie-, curator- of faillissementsprocedure of een andere procedure voor de vereffening van zijn schulden aangaat, (b) de Klant een overdracht ten gunste van de schuldeisers doet, of (c) de Klant de ontbinding of de stopzetting van zijn activiteiten uitvoert.

13.        Aanvullend annuleringsrecht.

Zonder de andere annuleringsrechten van Amazon te beperken, kan Amazon elk Order annuleren die betrekking heeft op het gebruik van de Advertiser Audiences door de klant zonder verdere aansprakelijkheid of verplichting jegens de klant (of een van zijn Vertegenwoordigers of, indien van toepassing, Adverteerder) als Amazon redelijkerwijs gelooft dat de uitvoering van een dergelijk Order zoals hierin wordt beoogd in strijd kan zijn met de Toepasselijke Wetgeving of Amazon anderszins kan blootstellen aan mogelijke wettelijke aansprakelijkheid of nadelige publiciteit.

14.        Schadeloosstelling.

(a)         Door de Klant en de Adverteerder. Zonder enige andere toepasselijke verdedigings- en vrijwaringsverplichtingen van de Klant en Adverteerder te beperken, zal elke Adverteerder en Klant Amazon en haar Gelieerde ondernemingen en hun respectievelijke functionarissen, directeurs, werknemers en agenten en elke Derde Partij die een Advertiser-site bezit, exploiteert of beheert, verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren tegen schade, aansprakelijkheden, kosten en uitgaven (inclusief redelijke advocatenhonoraria) (gezamenlijk “Verliezen”) die voortvloeien uit een vordering, veroordeling of procedure (gezamenlijk “Vorderingen”) ingediend door een Derde Partij die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van Advertiser Audiences door Klanten of Adverteerders of een feitelijke of vermeende schending door de Klant of Adverteerder van zijn verklaringen, garanties of afspraken in deze overeenkomst.

(b)        Door Amazon. Zonder enige andere toepasselijke vrijwaringsverplichtingen van Amazon te beperken, zal Amazon de Klant en Adverteerder en elk van hun Gelieerde ondernemingen en functionarissen, directeurs, werknemers en agenten verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren tegen verliezen die voortvloeien uit Vorderingen van een Derde Partij die voortkomen uit of verband houden met op enige daadwerkelijke of vermeende schending door Amazon van haar verklaringen, garanties of afspraken in deze Overeenkomst.

(c)         Proces. In alle gevallen waarin een schadeloos gestelde partij op grond van deze overeenkomst om schadeloosstelling verzoekt, zal de schadeloos gestelde partij (a) de schadeloos stellende partij onmiddellijk in kennis stellen van een dergelijke Vordering (op voorwaarde dat het niet verstrekken van een onmiddellijke kennisgeving de schadeloos stellende partij alleen ontslaat van haar verplichting voor zover zij materieel nadeel ondervindt van een dergelijke Vordering en kan aantonen dat zij een dergelijke schade heeft geleden), (b) de schadeloos stellende partij toestaan om de verdediging van een dergelijke rechtshandeling op zich te nemen en te beheersen wanneer de schadeloos stellende partij de schadeloos stellende partij schriftelijk in kennis stelt van het voornemen van de schadeloos stellende partij om schadeloos te stellen, en (c) op schriftelijk verzoek van de schadeloos stellende partij, en zonder kosten voor de schadeloos stellende partij of haar gelieerde ondernemingen, aan de schadeloos stellende partij alle beschikbare informatie en bijstand verstrekken die redelijkerwijs nodig is om de schadeloos stellende partij in staat te stellen zich tegen een dergelijke Vordering te verdedigen. De schadeloos stellende partij zal geen enkele schikking of compromis van een dergelijke Vordering aangaan, welke schikking of compromis zou leiden tot enige aansprakelijkheid jegens of anderszins nadelige gevolgen zou hebben voor de schadeloos gestelde partij (met inbegrip van een schikking waarbij de schadeloos gestelde partij een fout moet toegeven of de schadeloos gestelde partij een fout toeschrijft), zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de schadeloos gestelde partij, die niet op onredelijke wijze zal worden onthouden of uitgesteld.

15.        Vertrouwelijkheid; Publiciteit.

(a)         Vertrouwelijke Informatie. De Klant en Adverteerder zullen zich houden aan de voorwaarden van elke non-disclosure agreement (geheimhoudingsovereenkomst) (“NDA”) die ze hebben met Amazon. Indien een dergelijke overeenkomst niet bestaat, zal zowel de Klant als de Adverteerder het bestaan van deze Overeenkomst, de voorwaarden ervan en, tenzij uitdrukkelijk anders is toegestaan onder deze Overeenkomst, alle andere informatie die van ons is verkregen in verband met deze Overeenkomst of die verband houdt met Advertiser Audiences en die als vertrouwelijk of eigendomsrechtelijk is aangemerkt of die, gezien de aard van dergelijke informatie of de wijze van bekendmaking ervan, redelijkerwijs als vertrouwelijk of eigendomsrechtelijk moet worden beschouwd, beschermen en vertrouwelijk houden (met inbegrip van alle informatie met betrekking tot onze technologie, advertentieprogramma’s en prijsstelling). Voor alle duidelijkheid, niets in deze overeenkomst belet Amazon om individuele informatie te verstrekken als antwoord op het verzoek om gegevenstoegang van het individu in overeenstemming met het privacybeleid van Amazon of de Toepasselijke Wetgeving. Niettegenstaande de verplichting tot vertrouwelijkheid erkennen de partijen dat elke partij het recht heeft deze Overeenkomst te gebruiken in geval van klachten bij een overheidsinstantie of gerechtelijke procedures om haar rechten krachtens deze Overeenkomst te verdedigen met betrekking tot niet-naleving van EU-wetgeving en/of wetgeving van EU-lidstaten door de andere partij. Elke partij mag deze Overeenkomst openbaar maken aan haar eigen accountants en juridische adviseurs en aan elke relevante overheidsinstantie zoals vereist door de wet en voor zover nodig voor het bovengenoemde doel. Geen van beide partijen hoeft vooraf kennisgeving te doen of goedkeuring te verkrijgen van de andere partij om haar rechten onder deze clausule uit te oefenen.

(b)        Publiciteit en Marketing. Behalve voor zover uitdrukkelijk schriftelijk door ons of in deze Overeenkomst toegestaan, zullen de Klant en Adverteerder op geen enkele manier (a) “Amazon.com” en Amazon-sites, een Contractentiteit van Amazon of een van zijn Gelieerde ondernemingen (of enige handelsnaam, handelsmerk, servicemerk, logo, commercieel symbool, eigendomsrechten, inhoud, producten of services die verband houden met een van de bovengenoemde entiteiten), of (b) onze relatie met de Klant of Adverteerder volgens deze Overeenkomst bespreken, vermelden of ernaar verwijzen in persberichten, reclame, verkoops-, publieke of andere verkoop bevorderende activiteiten of mededelingen. Noch de Klant, noch de Adverteerder mag de relatie tussen de Klant, de Adverteerder en Amazon op enigerlei wijze verkeerd voorstellen of verfraaien.

16.        Geschillen; Toepasselijk recht; Rechtsgebied.

(a)         Als de functie Advertiser Audiences wordt gebruikt in de Verenigde Staten of Canada, zijn de Federal Arbitration Act, de toepasselijke federale wetgeving en de wetten van de staat Washington van toepassing op deze Overeenkomst, zonder uitvoering te geven aan principes van wetsconflicten. Als de functie Advertiser Audiences wordt gebruikt in de Verenigde Staten of Canada, stemmen de partijen ermee in dat geschillen of vorderingen die op enigerlei wijze verband houden met deze Overeenkomst of met Advertiser Audiences worden opgelost door middel van bindende arbitrage, zoals beschreven in deze paragraaf, en niet voor de rechtbank, behalve dat de Klant en Adverteerder vorderingen kunnen indienen in een rechtbank voor kleine geschillen (small claims court) indien dergelijke vorderingen in aanmerking komen en elke partij kan een rechtszaak aanspannen bij een staats- of federale rechtbank in King County, Washington om een schending of ander misbruik van intellectuele eigendomsrechten te verbieden. Er is geen rechter of jury in de arbitrage, en de rechterlijke toetsing van een arbitraal vonnis is beperkt. Een arbiter kan echter op individuele basis dezelfde schade en schadevergoeding vaststellen als een rechtbank (met inbegrip van een voorlopige en declaratoire schadevergoeding of een wettelijke schadevergoeding), en moet de voorwaarden van deze Overeenkomst volgen zoals een rechtbank dat zou doen. Om een arbitrageprocedure te beginnen moet de Klant of Adverteerder, al naar gelang het geval, een brief met een verzoek om arbitrage en een beschrijving van de vordering sturen naar onze geregistreerde agent, Corporation Service Company, 2711 Centreville Road, Suite 400, Wilmington, DE 19809. De arbitrage zal worden uitgevoerd door de American Arbitration Association (AAA) volgens haar regels, met inbegrip van de ‘Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes’. De betaling van alle dossier-, administratiekosten en kosten van de arbiter wordt geregeld door de regels van de AAA. Amazon zal deze kosten vergoeden voor vorderingen van minder dan $10.000, tenzij de arbiter bepaalt dat de vorderingen nietig zijn. Evenzo zal Amazon geen advocaatkosten en honoraria van de Klant of Adverteerder vragen in de arbitrage, tenzij de arbiter bepaalt dat de vorderingen nietig zijn. De Klant of Adverteerder, voor zover van toepassing, kan ervoor kiezen om de arbitrage te laten uitvoeren per telefoon, op basis van schriftelijke stukken, of in persoon in het district waar de Klant of Adverteerder, voor zover van toepassing, woont of op een andere wederzijds overeengekomen locatie. Amazon, de Klant en de Adverteerder komen overeen dat alle geschillenbeslechtingsprocedures alleen op individuele basis zullen worden uitgevoerd en niet in een groepsvordering, geconsolideerde of representatieve rechtshandeling. Als om welke reden dan ook een vordering plaatsvindt in de rechtbank in plaats van in een arbitrage, zien Amazon, de Klant en de Adverteerder elk af van enig recht op een juryrechtspraak.

(b)        Indien de Advertiser Audiences functie wordt gebruikt in een land in Europa (bijv. het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk, Spanje, Italië, Zweden of een andere lidstaat van de Europese Unie) of Turkije, zal deze Overeenkomst worden beheerst door de wetten van het Groothertogdom Luxemburg, zonder uitvoering te geven aan eventuele principes van wetsconflicten. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken en alle plaatselijke wetten ter uitvoering van het Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken zijn niet van toepassing op deze Overeenkomst. Voor elk geschil met betrekking tot deze Overeenkomst of het gebruik van de Advertiser Audiences functie, onderwerpen Amazon, de Klant en de Adverteerder zich elk aan de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van het arrondissement Luxemburg Stad, Luxemburg. Niettegenstaande het voorgaande kan elk van de partijen in elke rechtbank die bevoegd is een voorlopige voorziening eisen voor een feitelijke of vermeende inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten of andere eigendomsrechten van die partij, haar Gelieerde ondernemingen of een andere partij.

(c)         Als de Advertiser Audiences functie wordt gebruikt in Japan, is de wetgeving van Japan van toepassing op deze Overeenkomst en zal elk geschil dat op enigerlei wijze verband houdt met deze Overeenkomst alleen worden beslecht door de districtsrechtbank van Tokio. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken en alle plaatselijke wetten ter uitvoering van het Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken zijn niet van toepassing op deze Overeenkomst. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, DOEN DE KLANT EN DE ADVERTEERDER HIERBIJ AFSTAND VAN ALLE RECHTEN DIE ELK VAN HEN KAN HEBBEN OM GESCHILLEN VOOR EEN ANDERE RECHTBANK, TRIBUNAAL OF FORUM TE BESLECHTEN. Amazon, de Klant en de Adverteerder komen overeen dat alle geschillenbeslechtingsprocedures alleen op individuele basis zullen worden uitgevoerd en niet in een groepsvordering, geconsolideerde of representatieve rechtshandeling.

(d)        Als de Advertiser Audiences functie wordt gebruikt in India: (a) zal het recht van India van toepassing zijn op deze Overeenkomst, zonder uitvoering te geven aan principes van wetsconflicten, en (b) zullen alle geschillen, vorderingen, verschillen of vragen van welke aard dan ook die ontstaan tussen Amazon en de Klant of Adverteerder met betrekking tot deze Overeenkomst of in verband met de Advertiser Audiences functie, met inbegrip van de constructie, betekenis of interpretatie ervan, of met betrekking tot rechten, verplichtingen van de partijen, worden voorgelegd aan de enige arbiter die door Amazon is aangesteld. De arbitrage zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de bepalingen van de Arbitration and Conciliation Act van 1996 of een wetswijziging daarvan. De partijen komen overeen hun geschillen te laten beslechten via de versnelde procedure van Artikel 29 van de Arbitration and Conciliation Act van 1996. De arbitrageprocedure wordt in het Engels gevoerd en de plaats van de procedure is Delhi. De rechtbanken van Delhi zijn als enige en uitsluitend bevoegd voor alle arbitrale verzoeken.

(e)         Indien de Advertiser Audiences functie wordt gebruikt in Australië, is de wetgeving van Nieuw-Zuid-Wales, Australië van toepassing op deze Overeenkomst en zal elk geschil dat op enigerlei wijze verband houdt met deze Overeenkomst alleen worden beslecht door de rechtbank van Nieuw-Zuid-Wales. Elke partij stemt in met de exclusieve jurisdictie en het rechtsgebied in deze rechtbanken. Niettegenstaande het voorgaande kan elk van de partijen in elke staats-, federale of nationale rechtbank die bevoegd is om een voorlopige voorziening te treffen voor een feitelijke of vermeende inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten of andere eigendomsrechten van die partij, haar gelieerde ondernemingen of een derde. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken en alle plaatselijke wetten ter uitvoering van het Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken zijn niet van toepassing op deze Overeenkomst. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, DOEN DE KLANT EN DE ADVERTEERDER HIERBIJ AFSTAND VAN ALLE RECHTEN DIE ELK VAN HEN KAN HEBBEN OM GESCHILLEN VOOR EEN ANDERE RECHTBANK, TRIBUNAAL OF FORUM TE BESLECHTEN. Amazon, de Klant en de Adverteerder komen overeen dat alle geschillenbeslechtingsprocedures alleen op individuele basis zullen worden uitgevoerd en niet in een groepsvordering, geconsolideerde of representatieve rechtshandeling. Amazon, de Klant en de Adverteerder doen elk afstand van elk recht op juryrechtspraak.

(f)          Als de functie Advertiser Audiences in Brazilië wordt gebruikt, zijn de wetten van Brazilië op deze Overeenkomst van toepassing, en elke claim die op enigerlei wijze verband houdt met deze Overeenkomst zal worden opgelost door bindende arbitrage door de Kamer van Koophandel Brazilië-Canada. De arbitrageprocedure vindt plaats in São Paulo (Brazilië) en wordt uitgevoerd in het Engels, door één arbiter. Claims die wegens een wettelijke beperking niet aan arbitrage kunnen worden onderworpen, zullen worden beslecht door de centrale rechtbank van de staat São Paulo, zodat de partijen afstand doen van de jurisdictie van een alternatieve locatie. Er is geen rechter in de arbitrage, en de rechterlijke toetsing van een arbitraal vonnis is beperkt. Een arbiter kan echter op individuele basis dezelfde schadevergoedingen en opluchting toekennen als een rechtbank (inclusief dwangbevelen en declaratoire maatregelen of wettelijke schadevergoedingen), en moet de voorwaarden van deze overeenkomst volgen zoals een rechtbank zou doen. De betaling van alle dossierkosten, administratiekosten en honoraria van de arbiter worden geregeld door de regels van de Kamer van Koophandel Brazilië-Canada. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN DOEN KLANT EN ADVERTEERDER HIERBIJ AFSTAND VAN ALLE RECHTEN DIE ELK VAN HEN KAN HEBBEN OM GESCHILLEN VOOR TE LEGGEN AAN EEN ANDERE RECHTBANK, TRIBUNAAL OF FORUM. Amazon, de Klant en de Adverteerder komen overeen dat eventuele geschillenbeslechtingsprocedures uitsluitend op individuele basis zullen worden gevoerd en niet in het kader van een collectieve, geconsolideerde of representatieve actie.

(g)        Als de functie Advertiser Audiences in Mexico wordt gebruikt, zijn de wetten van Mexico op deze Overeenkomst van toepassing, en elk geschil of claim met betrekking tot deze Overeenkomst of in verband met Advertiser Audiences zal worden beslecht door bindende arbitrage onder het Arbitragereglement van het ICC Internationale Hof van Arbitrage door drie arbiters die in  overeenstemming met het genoemde reglement zijn benoemd. De plaats van arbitrage zal Mexico City zijn en de taal van de arbitrage zal Engels zijn. Amazon, de Klant en de Adverteerder komen elk overeen dat eventuele geschillenbeslechtingsprocedures uitsluitend op individuele basis zullen worden gevoerd en niet in een collectieve, geconsolideerde of representatieve actie.  Indien een vordering om welke reden dan ook voor de rechter komt in plaats van in arbitrage, zien Amazon, de Klant en de Adverteerder elk af van enig recht op een juryrechtspraak.

(h)         Als de functie Advertiser Audiences wordt gebruikt in de Verenigde Arabische Emiraten, wordt deze Overeenkomst beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van het Dubai International Financial Centre. De partijen komen overeen dat elk geschil of claim (inclusief niet-contractuele claims) voortvloeiend uit of in verband met deze Overeenkomst, inclusief elke vraag met betrekking tot het bestaan, de geldigheid, de inbreuk of de beëindiging ervan, zal worden verwezen naar en uiteindelijk beslecht door arbitrage volgens de regels van het London Court of International Arbitration ("LCIA Rules"), die geacht worden te zijn opgenomen door middel van verwijzing in deze sectie. Het aantal arbiters bedraagt één. De zetel of wettelijke plaats van arbitrage is het Dubai International Financial Centre, Dubai. De taal van de arbitrage is Engels. Alle geschillen of vorderingen in verband met de geldigheid of tenuitvoerlegging van deze arbitrageclausule vallen onder de wetten van het Dubai International Financial Centre. Niettegenstaande het voorgaande kan elke partij bij elke bevoegde rechtbank een voorlopige voorziening vragen tegen zaken die verband houden met de bescherming van intellectuele-eigendomsrechten of schending van vertrouwelijkheidsverplichtingen.

(i)          Indien de Advertiser Audiences functie in het Koninkrijk Saoedi-Arabië wordt gebruikt, zal de wetgeving van het Koninkrijk Saoedi-Arabië op deze Overeenkomst van toepassing zijn, zonder inachtneming van de principes van conflicterende wetten. Amazon, de Klant en de Adverteerder stemmen er elk mee in dat geschillen of vorderingen die op enigerlei wijze verband houden met deze Overeenkomst zullen worden voorgelegd aan en beslecht door arbitrage volgens de LCIA Regels, die geacht worden door middel van verwijzing in deze sectie te zijn opgenomen. Het aantal arbiters bedraagt één, te benoemen overeenkomstig de LCIA Rules. De zetel of wettelijke plaats van arbitrage is Riyad, Koninkrijk Saudi-Arabië. De taal van de arbitrage is Engels. Niettegenstaande het voorgaande kan elke partij bij elke bevoegde rechtbank een voorlopige voorziening vragen tegen zaken die verband houden met de bescherming van intellectuele-eigendomsrechten of schending van vertrouwelijkheidsverplichtingen. Niettegenstaande iets anders hierin, zal niets in deze Overeenkomst ertoe aanzetten of worden uitgelegd of geïnterpreteerd om een partij ertoe aan te zetten of te verplichten te handelen op een wijze (met inbegrip van het nemen of nalaten van handelingen in verband met een transactie) die onverenigbaar is met of wordt bestraft krachtens Amerikaanse wetten, voorschriften, regels of vereisten die van toepassing zijn op een partij bij deze Overeenkomst.

17.        Disclaimers.

ZONDER ENIGE ANDERE TOEPASSELIJKE DISCLAIMERS TE BEPERKEN, ADVERTISER AUDIENCES, MET INBEGRIP VAN ALLE TECHNOLOGIE, HULPMIDDELEN, DIENSTEN, SOFTWARE, FUNCTIONALITEIT, MATERIAAL EN INFORMATIE DIE BESCHIKBAAR IS OP OF GELEVERD WORDT IN VERBAND MET ADVERTISER AUDIENCES, WORDEN GELEVERD AS-IS. HET GEBRUIK VAN DE KLANT VAN ADVERTISER AUDIENCES IS NAAR EIGEN KEUZE EN VOOR EIGEN RISICO; AMAZON GARANDEERT NIET DAT ADVERTISER AUDIENCES OF ENIGE WEBSITES, TECHNOLOGIE, HULPMIDDELEN, DIENSTEN, SOFTWARE, FUNCTIONALITEIT, MATERIALEN OF INFORMATIE DIE WERD VERSTREKT IN VERBAND MET ADVERTISER AUDIENCES ZAL VOLDOEN AAN DE VEREISTEN VAN DE KLANT OF ADVERTEERDER, NOCH DAT DIE BESCHIKBAAR, ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, EN IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR DE GEVOLGEN VAN ENIGE ONDERBREKING OF FOUTEN. BEHALVE ZOALS UITDRUKKELIJK IN DEZE OVEREENKOMST IS VERMELD, EN VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, DOEN AMAZON EN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN AFSTAND VAN ALLE VORDERINGEN MET BETREKKING TOT ADVERTISER AUDIENCES OF VERGOEDINGEN OF KOSTEN VOOR ADVERTISER AUDIENCES. BEHALVE ZOALS UITDRUKKELIJK UITEENGEZET IN DEZE OVEREENKOMST, EN VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, ACCEPTEERT GEEN ENKELE PARTIJ, EN DOET GEEN ENKELE PARTIJ EN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN AFSTAND VAN ALLE AANSPRAKEN MET BETREKKING TOT DEZE OVEREENKOMST, EN DE ANDERE PARTIJEN ZIEN AF VAN ALLE VORDERINGEN MET BETREKKING TOT: (A) ALLE VERKLARINGEN OF GARANTIES MET BETREKKING TOT DEZE OVEREENKOMST OF DE AMAZON AUDIENCES, MET INBEGRIP VAN UITDRUKKELIJKE OF VERMEENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GARANTIES VAN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EN GARANTIES VAN NIET-INBREUK; EN (B) ALLE VERMEENDE GARANTIES DIE VOORTVLOEIEN UIT HET VERLOOP VAN DE HANDEL, DE UITVOERING OF HET GEBRUIK VAN DE HANDEL; EN (C) ALLE VERPLICHTINGEN, AANSPRAKELIJKHEID, RECHTEN, VORDERINGEN OF RECHTSMIDDELEN OP GROND VAN ONRECHTMATIGE DAAD, AL DAN NIET VOORTVLOEIEND UIT ONZE NALATIGHEID.

18.        Aansprakelijkheidsbeperkingen.

ELKE AMAZON CONTRACTENTITEIT IS ALTIJD AANSPRAKELIJK VOOR HAAR EIGEN VERPLICHTINGEN ONDER DEZE OVEREENKOMST EN IS NIET GEZAMENLIJK AANSPRAKELIJK VOOR DE VERPLICHTINGEN VAN ENIGE ANDERE AMAZON CONTRACTENTITEIT OF GELIEERDE ONDERNEMING. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, ZAL AMAZON IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN JEGENS U OF ENIG ANDERE PERSOON OF ENTITEIT VOOR SCHADEVERGOEDINGEN DIE VOORTKOMEN UIT INDIRECTE SCHADE, GEVOLGSCHADE, BIJZONDERE SCHADE, BIJKOMSTIGE SCHADE, OF PUNITIEVE SCHADE (INCLUSIEF VOOR VERLIES VAN GOODWILL, BEDRIJFSONDERBREKING, GEDERFDE WINST OF GEGEVENS, COMPUTERSTORING OF -DEFECT) DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET DEZE OVEREENKOMST OF ADVERTISER AUDIENCES, OP WELKE WIJZE DAN OOK VEROORZAAKT EN TEGEN ELK VERMOEDEN VAN AANSPRAKELIJKHEID, ZELFS ALS AMAZON OP DE HOOGTE IS VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADEVERGOEDINGEN. BOVENDIEN ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN AMAZON DIE VOORTVLOEIT UIT OF VERBAND HOUDT MET DEZE OVEREENKOMST OF ADVERTISER AUDIENCES, NIET MEER BEDRAGEN DAN HET LAAGSTE BEDRAG VOOR DE AAN AMAZON BETAALDE VERGOEDINGEN VOOR TOEPASSELIJKE ORDERS TIJDENS DE 6 MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE DATUM WAAROP DERGELIJKE AANSPRAKELIJKHEID ZICH VOORDEED, OF $ 10.000.

19.        Algemeen

(a)         Belastingen. Elke partij is verantwoordelijk, zoals vereist door de toepasselijke wetgeving, voor het identificeren en betalen van alle belastingen en andere vergoedingen en heffingen van de overheid (en eventuele boetes, rente en andere aanvullingen daarop) die aan die partij worden opgelegd op of met betrekking tot de transacties en betalingen in het kader van deze Overeenkomst.

(b)        Relaties van de Partijen. Elke partij is een onafhankelijke contractant, en deze Overeenkomst mag niet worden opgevat als het creëren van een partnerschap, joint venture, agentschap, dienstverband of enige andere relatie tussen Amazon en Klant. De klant zal zichzelf niet voorstellen als werknemer, vertegenwoordiger of agent van Amazon. De Klant heeft niet de bevoegdheid om namens Amazon of in de naam van Amazon een overeenkomst aan te gaan of om Amazon anderszins te binden aan enige overeenkomst of verplichting.

(c)         Toewijzing. De Klant zal deze Overeenkomst niet geheel of gedeeltelijk toewijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Amazon. Elke poging tot toewijzing die in strijd is met dit Artikel is in elk geval ongeldig. Amazon kan deze overeenkomst (of een van zijn rechten en verplichtingen onder deze overeenkomst) toewijzen: (a) aan een van haar Gelieerde ondernemingen; of (b) in verband met een fusie, consolidatie, reorganisatie, verkoop van alle of vrijwel al haar activa of een gelijkaardige transactie.

(d)        Begunstigde derden. Deze overeenkomst is uitsluitend bedoeld voor de partijen en hun opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden. Ze zal niet worden geïnterpreteerd als het verlenen van rechten of rechtsmiddelen aan een persoon of entiteit die geen partij is bij deze Overeenkomst.

(e)         Volledige Overeenkomst. Deze Overeenkomst, samen met een toepasselijke geheimhoudingsovereenkomst (NDA) en programmabeleidslijnen, vertegenwoordigt de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp van deze Overeenkomst en vervangt alle eerdere of gelijktijdige mondelinge of schriftelijke overeenkomsten en afspraken.

(f)         Interpretatie; Verklaring van afstand. Wanneer gebruikt in deze overeenkomst, tenzij anders vermeld: (a) de termen “includes” (omvat), “including” (met inbegrip van), “for example” (bijvoorbeeld), “for instance” (bijvoorbeeld), “such as” (zoals) en andere soortgelijke termen worden geacht de term “without limitation” (zonder beperking) onmiddellijk daarna te omvatten; (b) de zin “Amazon may” (we kunnen) en andere soortgelijke termen betekenen dat Amazon naar eigen goeddunken kan beslissen over de toepasselijke kwestie; en (d) vermelding van om het even welke websites in deze Overeenkomst, wordt geacht ook te verwijzen naar eventuele opvolgende of vervangende websites. De koppen van de artikelen en subsecties van deze Overeenkomst dienen slechts voor het gebruiksgemak en zijn niet bedoeld om de interpretatie of de constructie van enige bepaling van deze Overeenkomst te beïnvloeden. Het niet afdwingen van enige bepaling van deze Overeenkomst vormt geen verklaring van afstand. De verklaring van afstand door een partij van een inbreuk of tekortkoming vormt geen verklaring van afstand van een andere of latere inbreuk of tekortkoming.

(g)         Scheidbaarheid; Instandhouding. Als een bepaling van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar is in een rechtsgebied, zullen de overige bepalingen in deze overeenkomst onverminderd van kracht blijven, en worden ze zo geïnterpreteerd dat ze het doeleinde en de intentie van deze Overeenkomst tot stand brengen. Bij beëindiging of annulering van deze Overeenkomst vervallen alle rechten en verplichtingen van de partijen onder deze Overeenkomst, met uitzondering van de rechten en verplichtingen van de partijen onder Artikelen 2(d), 3(c), 4(c), 5(b),6 en 14 tot en met 19 die na beëindiging van deze overeenkomst van kracht blijven.

20.        Definities:

De partijen komen overeen dat, naast de voorwaarden die elders in deze Overeenkomst zijn gedefinieerd, de volgende termen van toepassing zijn en voor de doeleinden van deze Overeenkomst gelden:

(a)         “Adverteerder” betekent de adverteerder die gebruikt maakt van Advertiser Audiences voor zichzelf of een Vertegenwoordiger van een Adverteerder die Advertiser Audiences gebruikt.

(b)        “Advertiser Audience Activation” betekent het targeten of meting, zoals het geval kan zijn, van een advertentiecampagne op basis van doelgroepsgegevens die door of namens de Adverteerder aan Amazon werden verstrekt.

(c)         “Advertiser Audience Segment” betekent de set van Amazon-ID’s die overeenstemmen met uw advertiser audience.

(d)        “Adverteerdersgegevens” betekent alle gegevens verzameld door of verzonden naar Amazon van of namens de Adverteerder als onderdeel van Advertiser Audiences onder deze Overeenkomst.

(e)         “Adverteerdersite” of “Adverteerdersites” betekent websites waarop de Adverteerder een contractueel recht heeft om advertenties aan te bieden of advertentie targeting of meetproducten te implementeren in verband met een toepasselijke Order.

(f)         “Gelieerde onderneming” betekent, elke andere entiteit die direct of indirect zeggenschap heeft over, gecontroleerd wordt door of onder gemeenschappelijke controle staat met een dergelijke entiteit.

(g)         “Amazon Contractentiteit” betekent (a) Amazon Advertising LLC, voor zover Advertiser Audiences wordt gebruikt in de Verenigde Staten, (b) AEC, voor zover Advertiser Audiences wordt gebruikt in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Spanje, Italië, of een ander land in Europa (behalve Zweden), (c) Amazon Japan G.K., voor zover Advertiser Audiences wordt gebruikt in Japan, (d) Amazon Advertising Canada, Inc. voor zover Advertiser Audiences wordt gebruikt in Canada, en (e) Amazon Seller Services Private Limited, voor zover Advertiser Audience wordt gebruikt in India; (f) Amazon Commercial Services Pty Ltd, voor zover de Advertiser Audiences wordt gebruikt in Australië, (g) Amazon Turkey Perakende Hizmetleri Limited Sirketi, voor zover Adverteerder Audiences wordt gebruikt in Turkije, Amazon Online Sweden AB, voor zover Adverteerder Audiences wordt gebruikt in Zweden, (i) Amazon Serviços de Varejo do Brasil Ltda., voor zover Adverteerder Audiences wordt gebruikt in Brazilië, (j) Servicios Comerciales Amazon México, S. de R.L. de C.V., voor zover Adverteerder Audiences wordt gebruikt in Mexico, (k) Souq.com FZ-LLC, voor zover Adverteerder Audiences wordt gebruikt in de Verenigde Arabische Emiraten, en (l) Afaq Q-Tech General Trading LLC, voor zover Adverteerder Audiences wordt gebruikt in het Koninkrijk Saoedi-Arabië. Als Adverteerder Audiences in Canada worden gebruikt, dan is het volgens de uitdrukkelijke wens van de partijen dat deze Overeenkomst en de toepasselijke programmabeleidslijnen in het Engels zijn opgesteld. (Hierna volgt een Franse vertaling van de vorige zin: Si le pays choisi est le Canada, les parties souhaitent expressément que la présente convention ainsi que les politiques relatives au programme et les modalités supplémentaires applicables soient rédigées en anglais.) “Amazon Contracting Entity” includes any applicable Affiliate.

(h)        “Amazon-ID” betekent een unieke identificatie die gegeneerd is door Amazon of haar Gelieerde ondernemingen en een unieke gebruiker van de Amazon-sites vertegenwoordigt.

(i)          “Amazon Pixel” betekent pixels of tags die beschikbaar worden gesteld voor Adverteerders om te gebruiken in het kader van Advertiser Audiences.

(j)          “Amazon-site” of “Amazon-sites” betekent websites, apps en andere diensten waarop Amazon advertenties kan plaatsen of meten in verband met een toepasselijke Order.

(k)         “Toepasselijke Wetgeving” betekent alle wetten, regels en voorschriften die van toepassing zijn op de uitvoering door een Partij van haar hierna genoemde verplichtingen (inclusief, en indien voor zover van toepassing, de Algemene Verordening Gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (“AVG”) en Richtlijn 2009/136/EC van 25 november 2009, en elke opvolger, uitvoeringsverordening, richtlijn of een andere tekst van een van de voorgaande, de California Consumer Privacy Act van 2018, zoals gewijzigd, en de regels en voorschriften die hieronder zijn afgekondigd (“CCPA”), de Virginia Consumer Data Protection Act ("VCDPA"), zoals gewijzigd, en alle regels en voorschriften die in het kader daarvan zijn afgekondigd (de CCPA en VCDPA gezamenlijk de "U.S. State Privacy Laws"),  de Japanse Act on the Protection of Personal Information (“APPI”) inclusief de daarin vervatte definitie van “Personal Information”), de Australische Privacy Act 1988 (Cth) (“Privacy Act”), de Braziliaanse General Data Protection Law van 2018 ("LGPD") en elke opvolger of uitvoeringsverordening, richtlijn of andere tekst van een van de voorgaande, de Mexicaanse federale wet voor gegevensbescherming van particulieren ("Mexican DP Law"), de Turkse Data Protection Law No. 6698 ("TR DPL"), en de zelfregulerende richtlijnen gepubliceerd door de Digital Advertising Alliance, de European Interactive Digital Advertising Alliance, het Network Advertising Initiative, de Braziliaanse Raad voor Zelfregulerende Reclame (Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária - CONAR), en de Braziliaanse Raad voor Standaardregels (Conselho Executivo das Normas-Padrão - CENP)). . Elke verwijzing naar de toepasselijke wet van de Europese Economische Ruimte, inclusief de AVG, die te allen tijde direct toepasselijk is of direct van kracht is in het Verenigd Koninkrijk is een verwijzing naar dergelijke wet zoals van toepassing in Engeland en Wales van tijd tot tijd, inclusief zoals gehandhaafd, gewijzigd, verlengd, opnieuw ingevoerd of anders ten uitvoer gelegd om of na 23.00 uur op 31 januari 2020.

(l)          “Kinderen” heeft de betekenis die eraan wordt gegeven onder de Toepasselijke Wetgeving (d.w.z. personen jonger dan 13 jaar volgens de Children’s Online Privacy Protection Act van 1998 of personen jonger dan 16 jaar volgens de AVG).

(m)       “Gehashte Gegevens” betekent gegevens die u aan Amazon verstrekt om te koppelen met Amazon-ID’s, die zijn gebaseerd op informatie die door de Adverteerder is verkregen, zoals een e-mailadres of andere informatie die Amazon mogelijk toestaat, met betrekking tot een persoon met een bepaalde relatie met of voorafgaande interactie met adverteerder. Voordat ze naar Amazon worden verzonden, moeten Gehashte Gegevens worden gehasht via een eenrichtingshash, of anderszins worden afgeschermd op een manier die is toegestaan door Amazon (bijv. bestaande uit mobiele advertentie-ID’s).

(n)        “Order” betekent de overeenkomst, inclusief alle ordergegevens die door de Adverteerder of zijn Vertegenwoordiger zijn verstrekt via een selfservicewebsite van Amazon, d.w.z., het Amazon Ad DSP, en elk contract en insertion order, tussen Amazon en de Adverteerder of de Vertegenwoordiger van de Adverteerder die van toepassing is op een advertentiecampagne voor een Adverteerder die Advertiser Audience of het gebruik van Advertiser Audiences overweegt.

(o)         “Persoonsgegevens” heeft de betekenis die eraan wordt gegeven onder: (i) CCPA voor de term "persoonlijke informatie" of VCDPA voor de term "persoonsgegevens", wanneer en zoals die wetten van toepassing zijn; (ii) AVG, voor gebruikers in de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk; en (iii) de Privacy Act voor de term “persoonlijke informatie” voor gebruikers in Australië; voor de term "persoonlijke informatie" of VCDPA voor de term "persoonsgegevens", wanneer en zoals die wetten van toepassing zijn.

(p)        “Verboden Gegevens” betekent (i) gegevens met betrekking tot of verzameld via diensten die gericht zijn op Kinderen; en (ii) gegevens met betrekking tot gevoelige informatie, zoals gedefinieerd door de Toepasselijke Wetgeving, inclusief maar niet beperkt tot aandoeningen met betrekking tot de gezondheid (inclusief interesse in of gebruik van drugs of farmaceutische middelen), seksueel expliciete inhoud, seksuele geaardheid, illegale activiteiten of interesses, ras of etniciteit, religieuze overtuiging of opvattingen, politieke overtuiging of politieke opvattingen, vakbondslidmaatschap, financiële moeilijkheden (bv. faillissement of kredietproblemen), individuelen die jonger zijn dan 18 jaar, staatsburgerschap of immigratiestatus, sofinummer, rijbewijs of andere nummer van staatsidentiteitskaart, paspoort, inloggegevens voor accounts, precieze geolocatie, genetische of biometrische gegevens, of een andere categorie die Amazon voor u identificeert.

(q)        “Vertegenwoordiger” betekent een entiteit die handelt namens een Adverteerder.

(r)         “Segment Identifier” betekent een alfanumerieke identificatie die onder deze Overeenkomst door de Klant aan Amazon wordt verstrekt en die een aan te maken doelgroep segment van een adverteerder vertegenwoordigt.

(s)         “Derde Partij” betekent een entiteit of persoon die geen partij is bij deze Overeenkomst of een toepasselijke Order; duidelijkheidshalve Amazon, Adverteerder en alle Gelieerde ondernemingen of Vertegenwoordigers van het voorgaande zijn geen derde partijen.

(t)         "Persoonsgegevens van Amerikaanse Klanten": Persoonsgegevens die door de Klant aan Amazon zijn verstrekt (of worden verstrekt) op grond van deze Overeenkomst. Om twijfel te voorkomen, omvatten de Persoonsgegevens van de Amerikaanse Klant niet de Gegevens van Amazon (zoals gedefinieerd in het addendum Privacywetgeving van de Amerikaanse staat).